Tetszik a cikk? Oszd meg!

Cent, a kétnyelvű kutya

2010-01-28 | 22 komment

Nem, nem nőtt két nyelv az említett eb szájába, viszont mivel kizárólag lengyel vezényszavakra volt hajlandó reagálni, egy oldhami menhelyen tartottak neki egy gyorstalpaló angol tanfolyamot.

Mikor Cent, a border collie egy Manchesterhez közeli menhelyre került, a gondozók eleinte azt hitték, hogy süket, annyira látványosan figyelmen kívül hagyta a vezényszavaikat. Mikor aztán belenéztek a kutya háttérdokumentációjába, látták, hogy egy lengyel családé volt, ezért valószínűleg nem érti az angol parancsszavakat.

 
Fotó: BBC

A gondozók erre elvégeztek egy gyorsított lengyel nyelvtanfolyamot: az interneten rákerestek a legfőbb parancsszavak lengyel megfelelőire, mint az ül, fekszik, gyere ide. A helyes kiejtésben nem minden esetben voltak biztosak, de úgy döntöttek, tesznek egy próbát.

Ugyan nem kizárt, hogy akcentusukkal bántották kicsit a kutya érzékeny fülét, de erőfeszítéseiket siker koronázta, ezekre a vezényszavakra a kutya már reagált. Ezek után ment minden mint a karikacsapás, még Centet is "beíratták" egy gyorstalpaló tanfolyamra, ami alatt megtanították neki a legfontosabb parancsszavakat angolul.

Fotó: Manchester Evening News Syndication

Cent így kétnyelvű ebbé vált, és némi hírnévre is szert tett. Utóbbi különösen hasznosnak bizonyult számára, hiszen a többi társához hasonlóan ő is örökbefogadóra várt - természetesen nem kellett sokáig.

Bár a menhely illetékesei leszögezték, hogy a potenciális befogadónak már nem szükséges megtanulnia lengyelül, Cent mégis kétnyelvű közegbe, egy lengyel családhoz került. Újdonsült gazdái szerint különleges a kötelék közöttük, hiszen ők is elboldogulnak az angol és a lengyel nyelvvel is.

Fotó: M.E.N

Cent a fenti kép tanúsága szerint igen jól érzi magát új gazdája mellett - annyi mindenesetre bizonyos, hogy kommunikációs nehézségeik soha nem lesznek.

Hozzászólások
Összes hozzászólás (22 db) | Új hozzászólás | Kedvencek közé
- 2010-02-27 22:55
22
DE ÉDI!NAGYON ÜGYES!
- 2010-02-26 16:15
21
először azt hittem hogy két nyelve van
- 2010-02-26 15:25
20
sztem meg olvass mielőtt hülyeségeket mondassz...jah vagy az még nem megy? XD bocs
- 2010-02-23 19:15
19
Én azthittem,hogy egy nyelve van ami vhogy kettévált:XD :P
- 2010-02-13 20:05
18
hmm, szeretnék én is két nyelvel tudni ;)
- 2010-02-12 12:34
17
Szerintem mutáció

- 2010-02-04 15:47
16
Helyes a kutyus éa aranyos a történet is.  Ja és OKOS is.
- 2010-02-04 08:34
15
A mi kutyánk apa "nyelvére" hallgta, másra nem XD
- 2010-02-01 14:16
14
Hűha!!!!!!!! Az én kutyámnak csak egy (1) nyelve van!!!!! :S
- 2010-01-31 17:58
13
Érdekes történet. Jó, hogy a menhelyen foglalkoztak vele és nem könyvelték el süketnek.
Összes hozzászólás (22 db) | Új hozzászólás | Kedvencek közé
 
 
cache